Y Yahweh
耶和华，希伯来语，上帝的意思。Yahwism崇拜耶和华的宗教。
Yajur Veda
吠陀经的第二部。
Yakin
希伯来的传统，以黄铜铸造来装饰所罗门王的圣殿红色柱子，是聪明、智慧的象征。
Yakshas
阿克沙，印度传说中的一种恶鬼，也是具有非常强大的魔力和极多的部众。
Yama
（1）阎摩，在印度的传说中，是掌管阴曹地府的的冥王，相当于中国人观念中的阎罗王。（2）梵文，自律、自持之意，这是修行正式瑜珈前的十项必要功课，不伤害他人及动物，不偷盗，忠心，自我节制，宽恕，忍耐，慈悲，诚意，节食，洁净。
Yang
就是中国字「阳」的音译，意义相同。
Yantra
阳吹，密传在神秘家们之中的一种神秘图案（符号），通常多刻印在铜盘上面，或是他种的金属盘子上；据说，这种图案（符号）若能配合着特定咒语的咒语来使用，可以产生巨大、无可抗拒的力量。
Yareah
亚里，古代迦南人所称的月神。
Yarmulke
亚莫克便帽，也作Yarmulka，犹太教的男人们，在祈祷、学习、进餐时所戴的一种无边圆顶小帽。
Yashts
亚旭特，古代祆教经典里面，对闪族文化传统里面的众多神祇的赞美诗歌。
Yasna
亚斯那，古代祆教经典里面的礼拜仪本、祷告文，包括对主神阿乎拉．马兹怛（Ahura-Mazda）及其它神祇的祈请文。
Yauhahu
夭哈乎，南美洲印地安人对一种邪灵的称呼。
Yazatas
亚乍塔斯，闪族文化里面，对一些自然界里面的精灵，或是一些比较次要的各路神祇们的称呼。
Yellow Sect of Lamaism
西藏密宗里面的黄教，有称梧鲁巴、或格鲁（Gelug）派的。
Yesod
耶寿德，犹太教信仰里面的一个理想世界、典范世界，在这个世界中，所有物质界中的万事万物，其灵魂体（即真实的存在），也同时存在。有许多神秘学的学者、作家则认为，这个世界可能是相当于现代观念中的「灵界」、「星光体的空间层次」（Astral World、Astral Plane）。
Yetzirah
耶记拉，犹太教信仰里面的天使世界。
Yezidi
耶记提，这是在中东地区的一个特殊教派，约有两万名的群众，以库德语来说是「上帝的崇拜者」之意；他们自称是伊甸园里亚当的直接后裔，而不像其它的人类，是亚当和夏娃的共同后裔，所以他们也严格的将自己族人与其它人种严格的分离区隔开来。由于此种教义，造成该族群的离群索居，让外人更加的难以理解，因此也有人以「魔鬼的崇拜者」来讽刺、称呼他们。
Yggdrasil
亚格得瑞西尔，北欧挪威神话里的世界之树，生命力强劲，树叶永保长青，几乎是与天地同寿；但在众神与恶魔的最终战斗当中，世界之树将会在黎明前的微光中，被大火给烧毁。
Yin
就是中国字「阴」的音译，意义相同。
Yin-yang
外国人对「阴阳」两字的直接音译。
Yi King
中国字「易经」的音译，另一个翻译词为「I Ching」，也称「变异的书」（Book of Change）。
YMCA Young Men's Christian Association
基督教青年会。
Ymir
伊米尔，北欧神话传说中的巨人始祖，众神就是利用他庞大的遗体来创造我们目前所居住的物质世界。
Yoga
瑜珈。这是源自于古老印度的一种修行体系，也有人将之当成一种宗教或是哲学来研究，其拥护者主要是利用身体、精神上的严格锻炼，将一个人的意识来提升到更加清明、觉知的状态，从而来达到天人合一、与自然合一的状态。瑜珈的本意就是「结合」、「融合」。一般还分有八个阶段，比如：道德上的自制（Yama），自我养成（Niyama），肢体锻炼（Asana），呼吸控制（类似气功，Pranayama），意识控制（Pratyahara），专注（Dharana），静心（Dhyana），超意识状态（Samadhi）。虽然这是大概的分类，但是在各门各派的修行方法里面，也多有大同小异之处，颇为值得参考。
Yogi
瑜珈修行者，瑜珈信徒，也作Yogin。Yogini女性的瑜珈修行者。
Yomi
日本话，灵界、幽冥界、神鬼居住的世界之意。
YWCA Young Women's Christian Association
基督教女青年会。
Yuan Ch'I
中国字的「元气」音译，意义相同。 | 
